1829年，27岁，解读西博尔德赠送的《Flora Japonica》，出版了《秦西本草名疏》一书。
“秦西”指西洋。“本草”指的是植物。为了出版这本书，圭介以土地、房屋等作为担保，花费了大笔费用。
因为这本书，圭介出名了。
第一次通俗易懂地介绍了卡尔・冯・林奈创造的植物分类法。
介绍了花粉、花蕊、雌蕊等术语，说明了花的作用。

圭介的教诲
不论是针对什么，发现并研究以后，用任何方法都可以，一定请公开发表出来。即使事后发现发表的内容不准确，也可以与他人讨论，因为这都与学术的进步息息相关。
请不要思考“可能不对……这样的内容发表出去会被嘲笑……。”，大胆地去发表吧。即使内容有错，即使被嘲笑，也能促进自己以及大家的学习。

·《泰西本草名疏》中，首次使用了雄蕊、雌蕊、花粉的词语，在日本最早介绍了林奈的植物分类法。

《Flora Japonica》的作者图恩伯里的肖像画

·《Flora Japonica》是圭介从长崎回名古屋时，西博尔德亲手交给他的植物学书籍。


・《质物书入申家宅之事》是为了出版《泰西本草名疏》，以房屋等为担保，借了150两的费用证明。